CAJ | 학술논문

国民党军队的大规模“围剿”和党内“左”倾错误的严重危害，迫使红二十五军撤离鄂豫皖根据地，开始长征。红二十五军的长征，调动了敌人“围剿”鄂豫皖根据地的部分兵力，并在经济上、政治上配合了根据地的革命斗争，但也对根据地的组织、思想建设以及军事斗争带来了不利的影响。鄂豫皖根据地克服因红二十五军撤离而带来的种种困难最终得以保存的历史经验，对于我们今天建设有中国特色社会主义事业来说，仍具有现实意义。
국민당군대적대규모“위초”화당내“좌”경착오적엄중위해，박사홍이십오군철리악예환근거지，개시장정。홍이십오군적장정，조동료활인“위초”악예환근거지적부분병력，병재경제상、정치상배합료근거지적혁명두쟁，단야대근거지적조직、사상건설이급군사두쟁대래료불리적영향。악예환근거지극복인홍이십오군철리이대래적충충곤난최종득이보존적역사경험，대우아문금천건설유중국특색사회주의사업래설，잉구유현실의의。
Kuomintang army＇s large-scale ＂encircles＂ and the wrong inner-party ＂left opportunism＂ forced the No,25 Red Army to leave Hubei, Henan, and Anhui bases, started the Long March. Its Long March transferred the enemy ＂to eneircle＂Hubei, Henan and Anhui bases by partial military strength, and coordinated the base＇s revolutionary straggle economically and politically, but also to the base organization, the thought construction as well as the military struggle had brought disadvantageous influence. Because the No. 25 Red Army withdrawal brought all sorts of difficulties, which the Hubei, Henan, Anhui bases overcame, the historical experience finally could be preserved. It still has practical significance in constructing socialism with China＇s character today.