国际经贸探索
國際經貿探索
국제경무탐색
International Economics and Trade Research
2007年
12期
48~52
,共null页
SPS措施 畜产品 引力模型 出口
SPS措施 畜產品 引力模型 齣口
SPS조시 축산품 인력모형 출구
SPS measure; livestock product ; Gravity model ; export
SPS协议的滥用使中国畜产品出口受到严重影响。文章利用引力模型测算出SPS措施对中国畜产品出口的影响显著。主要原因是SPS协议的不完善，中国畜产业贸易体制的缺位，中国畜产品质量以及企业应对SPS诉讼的态度被动等，因此，中国畜产企业要充分利用SPS协议，完善自身经营环境和贸易理念，同时，各部门要发挥其服务职能，提升中国畜产品出口的竞争力。
SPS協議的濫用使中國畜產品齣口受到嚴重影響。文章利用引力模型測算齣SPS措施對中國畜產品齣口的影響顯著。主要原因是SPS協議的不完善，中國畜產業貿易體製的缺位，中國畜產品質量以及企業應對SPS訴訟的態度被動等，因此，中國畜產企業要充分利用SPS協議，完善自身經營環境和貿易理唸，同時，各部門要髮揮其服務職能，提升中國畜產品齣口的競爭力。
SPS협의적람용사중국축산품출구수도엄중영향。문장이용인력모형측산출SPS조시대중국축산품출구적영향현저。주요원인시SPS협의적불완선，중국축산업무역체제적결위，중국축산품질량이급기업응대SPS소송적태도피동등，인차，중국축산기업요충분이용SPS협의，완선자신경영배경화무역이념，동시，각부문요발휘기복무직능，제승중국축산품출구적경쟁력。
The misuse of SPS agreement is disobeying its tenet; China＇s export of livestock products is affected seriously. This paper finds out the significant effects of SPS on China＇s export of livestock products by means of gravity model. The main reasons include the limitation of SPS agreement, the omission of livestock product trade system in China, the quality problem of livestock products and the passive attitude of Chinese enterprises facing SPS lawsuit, etc. In order to advance competitiveness, China＇s livestock enterprises must make good use of SPS agreement, and improve their own business environment and trade value, and meanwhile, functional departments are suggested to play their roles of service.
