浙江学刊
浙江學刊
절강학간
Zhejiang Academic Journal
2008年
1期
92~98
,共null页
中国戏曲 布莱希特 间离效果
中國戲麯 佈萊希特 間離效果
중국희곡 포래희특 간리효과
20世纪德国著名剧作家布莱希特戏剧理论的出发点是建立一种非亚里士多德式的戏剧——叙事剧,“间离效果”是其叙事剧理论的重要构成,而中国戏曲在“间离效果”的构建过程中起到了重要作用。本文以布莱希特的代表作之一《四川好人》为例,分析了其中的中国戏曲元素以及间离效果的形成。并指出:布莱希特正是在创造性地接受中国戏曲元素的基础上形成了他独特的戏剧体系。
20世紀德國著名劇作傢佈萊希特戲劇理論的齣髮點是建立一種非亞裏士多德式的戲劇——敘事劇,“間離效果”是其敘事劇理論的重要構成,而中國戲麯在“間離效果”的構建過程中起到瞭重要作用。本文以佈萊希特的代錶作之一《四川好人》為例,分析瞭其中的中國戲麯元素以及間離效果的形成。併指齣:佈萊希特正是在創造性地接受中國戲麯元素的基礎上形成瞭他獨特的戲劇體繫。
20세기덕국저명극작가포래희특희극이론적출발점시건립일충비아리사다덕식적희극——서사극,“간리효과”시기서사극이론적중요구성,이중국희곡재“간리효과”적구건과정중기도료중요작용。본문이포래희특적대표작지일《사천호인》위례,분석료기중적중국희곡원소이급간리효과적형성。병지출:포래희특정시재창조성지접수중국희곡원소적기출상형성료타독특적희극체계。