广西民族研究
廣西民族研究
엄서민족연구
Study of Ethnics in Cuangxi
2007年
4期
127~133
,共null页
铜鼓 铜鼓文化 克木族 老挝
銅鼓 銅鼓文化 剋木族 老撾
동고 동고문화 극목족 로과
bronze drum; bronze drum culture; Kemu nationality; Laos
克木族主要居住在老挝北部,是现今仍在“使用铜鼓的民族”。国内外学术界对老挝铜鼓情况了解甚少,通过对老挝馆藏铜鼓和克木族铜鼓文化的考察发现,老挝博物馆收藏有较多数量的铜鼓,这些铜鼓大多数为黑格尔Ⅲ型鼓,即中国学者所称的“西盟鼓”。老挝克木族地区经济发展缓慢,村社文化保持着封闭性、凝固性、稳定性的特征,尽管老挝在其历史发展过程中不断受到外来文化的冲击,但铜鼓文化在克木族聚居区仍保存较好。目前,铜鼓仍被广泛地用于求雨、占卜星象、祈求丰收、祈福等各种仪式。
剋木族主要居住在老撾北部,是現今仍在“使用銅鼓的民族”。國內外學術界對老撾銅鼓情況瞭解甚少,通過對老撾館藏銅鼓和剋木族銅鼓文化的攷察髮現,老撾博物館收藏有較多數量的銅鼓,這些銅鼓大多數為黑格爾Ⅲ型鼓,即中國學者所稱的“西盟鼓”。老撾剋木族地區經濟髮展緩慢,村社文化保持著封閉性、凝固性、穩定性的特徵,儘管老撾在其歷史髮展過程中不斷受到外來文化的遲擊,但銅鼓文化在剋木族聚居區仍保存較好。目前,銅鼓仍被廣汎地用于求雨、佔蔔星象、祈求豐收、祈福等各種儀式。
극목족주요거주재로과북부,시현금잉재“사용동고적민족”。국내외학술계대로과동고정황료해심소,통과대로과관장동고화극목족동고문화적고찰발현,로과박물관수장유교다수량적동고,저사동고대다수위흑격이Ⅲ형고,즉중국학자소칭적“서맹고”。로과극목족지구경제발전완만,촌사문화보지착봉폐성、응고성、은정성적특정,진관로과재기역사발전과정중불단수도외래문화적충격,단동고문화재극목족취거구잉보존교호。목전,동고잉피엄범지용우구우、점복성상、기구봉수、기복등각충의식。
Kemu nationality lives mainly north of Laos. They still use the bronze drum nowadays. The academic circles of domestic and foreign have known very few to the bronze drum of Laos. Through investigating the bronze drum of Lao collection and the bronze drum culture of Kemu, we have discovered that the museums of Laos have collected more quantities bronze drums. These bronze drums are mainly Hegel III drum, namely "west pledge drum" which the Chinese scholar called. The economy developed slowly of Kemu area in Laos. The village community culture is keeping the characteristic of seal, solidification and stable. Although Laos was unceasingly impacted by external culture in its historical development process, the bronze drum culture still preserved well in the Kemu community. At present, the bronze drum still used widely in all kind of ceremony such as praying for rain, divining by astrology, praying for harvest, prays and so on.