改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
2008年
1期
85~88
,共null页
农民 收入变化 构成 云南
農民 收入變化 構成 雲南
농민 수입변화 구성 운남
farmer;change of income,structure;Yunnan
西部地区农民收入的变化具有很强的阶段性特征。对农民收入来源构成的实证研究发现，家庭经营收入仍然是农民收入的主要来源，对农民收入增加贡献最大，工资性收入的比重逐步增加。与全国平均水平对比来看，家庭经营收入的比重远远高于全国平均水平，工资性收入的比重及其对农民收入增加的贡献率远远低于全国平均水平。因此，增加工资性收入是增加西部地区农民收入，缩小地区差距的有效途径。
西部地區農民收入的變化具有很彊的階段性特徵。對農民收入來源構成的實證研究髮現，傢庭經營收入仍然是農民收入的主要來源，對農民收入增加貢獻最大，工資性收入的比重逐步增加。與全國平均水平對比來看，傢庭經營收入的比重遠遠高于全國平均水平，工資性收入的比重及其對農民收入增加的貢獻率遠遠低于全國平均水平。因此，增加工資性收入是增加西部地區農民收入，縮小地區差距的有效途徑。
서부지구농민수입적변화구유흔강적계단성특정。대농민수입래원구성적실증연구발현，가정경영수입잉연시농민수입적주요래원，대농민수입증가공헌최대，공자성수입적비중축보증가。여전국평균수평대비래간，가정경영수입적비중원원고우전국평균수평，공자성수입적비중급기대농민수입증가적공헌솔원원저우전국평균수평。인차，증가공자성수입시증가서부지구농민수입，축소지구차거적유효도경。
In the west region of China, it is very obvious that farmer＇s income changes in different stage. The research of the structure of farmer＇s income demonstrates that household business income is still the main income of farmers. The wages income is increasing. Comparing with the average level of China, the proportion of household business income of farmers is higher while the proportion of wages income and its contribution is much lower. Therefore, increasing the wages income of farmer is the effectively way to increase farmer＇s income and shorten the regional income gap.
