河北学刊
河北學刊
하북학간
Hebei Academic Journal
2008年
1期
125~128
,共null页
社会养老观 历史演变 现实价值
社會養老觀 歷史縯變 現實價值
사회양로관 역사연변 현실개치
the concept of Chinese society cares for the aged; the historical evolution;realistic value
本文从历史的角度，通过考察中国社会养老观念的产生和发展过程，比较了中国各个历史阶段的社会养老内容及形式，以说明在中国历史上虽然是家庭养老居于主要地位，社会养老非常脆弱，但是社会养老从中国传统养老观念形成伊始就相伴而．生而且发挥着应有的作用。分析中国传统社会养老观念的变迁，对于建立和健全当代中国农村社会养老保障，具有重要的现实意义。
本文從歷史的角度，通過攷察中國社會養老觀唸的產生和髮展過程，比較瞭中國各箇歷史階段的社會養老內容及形式，以說明在中國歷史上雖然是傢庭養老居于主要地位，社會養老非常脆弱，但是社會養老從中國傳統養老觀唸形成伊始就相伴而．生而且髮揮著應有的作用。分析中國傳統社會養老觀唸的變遷，對于建立和健全噹代中國農村社會養老保障，具有重要的現實意義。
본문종역사적각도，통과고찰중국사회양로관념적산생화발전과정，비교료중국각개역사계단적사회양로내용급형식，이설명재중국역사상수연시가정양로거우주요지위，사회양로비상취약，단시사회양로종중국전통양로관념형성이시취상반이．생이차발휘착응유적작용。분석중국전통사회양로관념적변천，대우건립화건전당대중국농촌사회양로보장，구유중요적현실의의。
This paper from historical angle, through inspects the production and development of the concept that Chinese society cares for the aged, comparing this caring in the content and format of Chinese various stages, explained the family cares for the aged in our history resides in main status, the society cares for the aged very weak, but the society cares for the aged plays a proper role from its formation. Nowadays, the society cares for the aged need to be strengthened. This is the main direction of establish and improve Chinese rural social old - age security in the future, and also the most important practical significance of this paper.
