北华大学学报:社会科学版
北華大學學報:社會科學版
북화대학학보:사회과학판
Journal of Beihua University(Social Sciences)
2008年
1期
43~46
,共null页
汉字 汉字文化 复兴 拼音化
漢字 漢字文化 複興 拼音化
한자 한자문화 복흥 병음화
Chinese characters; Culture on the Chinese characters; Rejuvenation; Phonetics
“为了汉字文化的伟大复兴”这个口号不科学、不正确,与国家的语言文字政策相抵触;不能作为发展社会主义文化的口号;“我们中国应该明确地放弃汉字拉丁化的目标”,这个要求不合理。
“為瞭漢字文化的偉大複興”這箇口號不科學、不正確,與國傢的語言文字政策相牴觸;不能作為髮展社會主義文化的口號;“我們中國應該明確地放棄漢字拉丁化的目標”,這箇要求不閤理。
“위료한자문화적위대복흥”저개구호불과학、불정학,여국가적어언문자정책상저촉;불능작위발전사회주의문화적구호;“아문중국응해명학지방기한자랍정화적목표”,저개요구불합리。
The slogan of “for the great rejuvenation of the Chinese characters” is neither scientific nor correct. Besides, it contravenes the state policy on the languages and writing systems. So it should not be taken as a slogan on the developing the socialist culture. The request that “China should abandon the goal of the Latinizing the Chinese characters clearly” is not reasonable.