方言
方言
방언
Dialect
2008年
1期
1~17
,共null页
吴语 绍兴方言 东头埭话 同音字汇
吳語 紹興方言 東頭埭話 同音字彙
오어 소흥방언 동두태화 동음자회
Wu group, Shaoxing dialect, Dongtoudai dialect, homophony syllabary
本文列出吴语浙江绍兴东头埭话的声韵调和同音字汇。东头埭话和目前绍兴城区及近郊的方言相当。同音字汇反映了绍兴方言稍早时声韵母的内部分歧和目前的老年口音。
本文列齣吳語浙江紹興東頭埭話的聲韻調和同音字彙。東頭埭話和目前紹興城區及近郊的方言相噹。同音字彙反映瞭紹興方言稍早時聲韻母的內部分歧和目前的老年口音。
본문렬출오어절강소흥동두태화적성운조화동음자회。동두태화화목전소흥성구급근교적방언상당。동음자회반영료소흥방언초조시성운모적내부분기화목전적노년구음。
The paper lists the phonology and homophony syllabary of Dongtoudai dialect under Wu group in Shaoxing, Zhejiang province, which is similar to the present dialect in the city proper and the suburbs of Shaoxing. The syllabary reflects the internal phonological discrepancies within Shaoxing dialect in earlier time as well as the present speech of the seniors.
