山西高等学校社会科学学报
山西高等學校社會科學學報
산서고등학교사회과학학보
Social Sciences Journal of Colleges of Shanxi
2008年
3期
32~35
,共null页
全球化 意识形态 马克思主义
全毬化 意識形態 馬剋思主義
전구화 의식형태 마극사주의
globalization; ideology ; Marxism
全球化是当今世界发展的客观趋势和历史潮流。在全球化的过程中，中国共产党的意识形态建设面临着来自国内外各种思潮的冲击和挑战。我们必须以思想理论建设为先导，不断增强马克思主义的导向力和说服力；以宣传阵地建设为支撑，真正使马克思主义贴近群众；以经济建设为根本，切实发挥马克思主义的优越性。只有这样才能维护好中国共产党意识形态的主导地位。
全毬化是噹今世界髮展的客觀趨勢和歷史潮流。在全毬化的過程中，中國共產黨的意識形態建設麵臨著來自國內外各種思潮的遲擊和挑戰。我們必鬚以思想理論建設為先導，不斷增彊馬剋思主義的導嚮力和說服力；以宣傳陣地建設為支撐，真正使馬剋思主義貼近群衆；以經濟建設為根本，切實髮揮馬剋思主義的優越性。隻有這樣纔能維護好中國共產黨意識形態的主導地位。
전구화시당금세계발전적객관추세화역사조류。재전구화적과정중，중국공산당적의식형태건설면림착래자국내외각충사조적충격화도전。아문필수이사상이론건설위선도，불단증강마극사주의적도향력화설복력；이선전진지건설위지탱，진정사마극사주의첩근군음；이경제건설위근본，절실발휘마극사주의적우월성。지유저양재능유호호중국공산당의식형태적주도지위。
In the development of the world today, globalization has become an objective and historical trend. In the course of globalization,Communist Party of China（CPC） is faced with kinds of impacts and challenges from both at home and abroad as far as the building of its ideology is concerned. We must improve, with sustained effort, the directive and persuasive power of Marxism with the building of ideological theory leading the way;we must familiarize people with Marxism with the building of publicity fronts as our support;we must earnestly exploit the advantages of Marxism with the building of economy as our foundation. These are what can safeguard the leading role of CPC＇s ideology.
