CAJ | 학술논문

提升学术实力的主要内容是学科建设、基地建设和团队建设。学科建设的实质就是科学研究，学科建设水平的主要标志也就是科学研究的水平。学科建设所强调的凝练学科方向，汇聚学术队伍，构建学科基地等，都以科学研究为基础和纽带。不创造良好的科研环境和浓厚的学术氛围，没有高水平科研课题作为纽带和支撑，就不可能造就高水平的学术队伍，也不可能产生高水平的学术成果。学科建设是内容，基地建设是平台，而团队建设及学术带头人培养则是核心。以带头人带动团队，以团队引领学科，以学科促进学校，这是地方高校提升学术实力的重要途径。
제승학술실력적주요내용시학과건설、기지건설화단대건설。학과건설적실질취시과학연구，학과건설수평적주요표지야취시과학연구적수평。학과건설소강조적응련학과방향，회취학술대오，구건학과기지등，도이과학연구위기출화뉴대。불창조량호적과연배경화농후적학술분위，몰유고수평과연과제작위뉴대화지탱，취불가능조취고수평적학술대오，야불가능산생고수평적학술성과。학과건설시내용，기지건설시평태，이단대건설급학술대두인배양칙시핵심。이대두인대동단대，이단대인령학과，이학과촉진학교，저시지방고교제승학술실력적중요도경。
The main contents of improving academic strength are subject construction, base construction and team construction. The main sign of subject construction level is the research one. Subject construction emphasizes on coagulating subject direction, collecting academic team, constructing subject base and so on, its base and ligament is scientific research, therefore without which it is impossible to train high level academic teams, and to produce high level academic products. Subject construction is the contents ,base construction is the flat roof, team construction and academic leaders training are the core. The important ways of improving academic strength in local colleges are the teams driven by leaders, subjects led by teams, and the colleges promoted by subjects.