江汉大学学报:社会科学版
江漢大學學報:社會科學版
강한대학학보:사회과학판
Journal of JIanghan University:Social Sciences
2008年
1期
17~19
,共null页
中国共产党 依法执政 基本原则
中國共產黨 依法執政 基本原則
중국공산당 의법집정 기본원칙
the Communist Party of China; legal administration; the basic principles
党的执政能力建设关系党的建设和中国特色社会主义事业的全局,党的十七大报告明确将依法执政作为加强党的执政能力建设的一个基本内容。中国共产党作为执政党,在依法执政的过程中,必须坚持的基本原则有人民当家作主原则、坚持和维护宪法和法律权威原则以及间接行使国家权力原则。
黨的執政能力建設關繫黨的建設和中國特色社會主義事業的全跼,黨的十七大報告明確將依法執政作為加彊黨的執政能力建設的一箇基本內容。中國共產黨作為執政黨,在依法執政的過程中,必鬚堅持的基本原則有人民噹傢作主原則、堅持和維護憲法和法律權威原則以及間接行使國傢權力原則。
당적집정능력건설관계당적건설화중국특색사회주의사업적전국,당적십칠대보고명학장의법집정작위가강당적집정능력건설적일개기본내용。중국공산당작위집정당,재의법집정적과정중,필수견지적기본원칙유인민당가작주원칙、견지화유호헌법화법률권위원칙이급간접행사국가권력원칙。
The construction of the ruling ability of the Party is closely connected with that of the Party and the overall situation of the socialist course with the Chinese characteristics. The legal administration has been clearly stated in the report of the Party's Seventeenth Congress as the basic content to strengthen the Party's ruling ability. As a party in power, the basic principles that the Communist Party of China should continue upholding in the process of legal administration include the principle that the people are the master of the country, the principle to insist on and to safeguard the constitution and law and the principle to indirectly excise the state power.