CAJ | 학술논문

重庆地区的三星堆文化时期遗存多被学者归入以成都平原为中心的三星堆文化范畴内。但通过比较，我们发现两者间除了存在较多的相似因素外，还有一定的差别，在目前资料还不充足的情况下，似乎不宜简单地将两者归并，作为同一类遗存。重庆地区夏商时期的中坝子遗存在继承了一定的本地文化传统外，除了与成都平原三星堆文化和鄂西地区的朝天嘴文化存在密切交流外，还受到中原地区的文化影响。峡江地区作为东西文化交流的廊道在三星堆文化时期始终是畅通的，这也使得这一地区多见有大量的三星堆文化因素。
중경지구적삼성퇴문화시기유존다피학자귀입이성도평원위중심적삼성퇴문화범주내。단통과비교，아문발현량자간제료존재교다적상사인소외，환유일정적차별，재목전자료환불충족적정황하，사호불의간단지장량자귀병，작위동일류유존。중경지구하상시기적중패자유존재계승료일정적본지문화전통외，제료여성도평원삼성퇴문화화악서지구적조천취문화존재밀절교류외，환수도중원지구적문화영향。협강지구작위동서문화교류적랑도재삼성퇴문화시기시종시창통적，저야사득저일지구다견유대량적삼성퇴문화인소。
Many scholars think that the remains in Chongqing Region during the period of Sanxingdui civilization belonged to the Sanxingdui culture centered in Chengdu Plain. By comparison, though we can see many similar factors between them, there are differences challenging the aforementioned idea. So we consider it cursory to put them into one culture with deficient materials. It can also be found that the remains of Zhongbazi （in Chongqing region） during the Xia and Shang Dynasties not only inherited the local tradition, but also exchanged with Sanxingdui culture from Chengdu Plain and the Chaotianzui culture in the western Hubei Province. At the same time, the cultural factors of centre plain areas influ- enced it as well. Besides, Xiajiang Region （in Chongqing Region） was an unimpeded culture exchanging gallery for the eastern and western areas in the period of Sanxingdul civilization. That is the reason why we find a lot of culture factors of Saningdui Culture there.