CAJ | 학술논문

认为城市风貌规划具有塑造城市个性、提高管理绩效、改良城市景观等作用。认为国内风貌规划起步较晚，目前存在着规划理念落后、分析方法主观、规划内容面面俱到、规划成果指导性不强等问题，严重影响了规划实施的可操作性。针对上述问题，试从规划理念、规划方法、规划内容、规划成果四个方面就如何提高风貌规划的可操作性加以探讨，并以台州市路桥区的城市风貌规划为例进行了实证分析。
인위성시풍모규화구유소조성시개성、제고관리적효、개량성시경관등작용。인위국내풍모규화기보교만，목전존재착규화이념락후、분석방법주관、규화내용면면구도、규화성과지도성불강등문제，엄중영향료규화실시적가조작성。침대상술문제，시종규화이념、규화방법、규화내용、규화성과사개방면취여하제고풍모규화적가조작성가이탐토，병이태주시로교구적성시풍모규화위례진행료실증분석。
This paper points out that urban landscape planning can form urban characteristic, enhance urban management, and improve urban landscape. As urban landscape planning of China is developed late, it is now encountered with some problems such as backward planning concepts, subjective analysis methods, excessively- comprehensive planning content, and weak - guiding planning achievement and so on. These problems affect seriously the operability of planning implementation. Aiming at the problems mentioned above, this paper discusses on how to improve operability of landscape planning from four aspects such as planning concepts, planning methods, planning content, and planning achievement. Furthermore, it takes urban landscape planning of Luqiao District of Taizhou City for an empirical analysis.