财经科学
財經科學
재경과학
Finance and Economics
2008年
4期
37~44
,共null页
卖空 股票价格 市场稳定
賣空 股票價格 市場穩定
매공 고표개격 시장은정
Short - selling; Stock Price; Market Stability
本文通过综述三十年来国际上关于卖空限制对股票市场影响的研究,发现目前对该课题的研究重点在两方面,一是卖空限制对股票价格影响,另外一个是卖空限制对股票市场稳定性的影响。大多数的研究结果表明卖空限制会引起股票价格被高估,但是允许卖空则容易导致股票市场不稳定。国际上大多数的发达国家允许卖空股票,有些亚洲国家或者地区则是部分限制卖空。目前我国对于是否开发股票指数期货和是否放松卖空限制有激烈的争论。在这个问题上我们也许可以借鉴国外的经验,考虑一条渐进改革之路:先部分的有条件的允许卖空,然后等市场成熟后再完全放开卖空限制。
本文通過綜述三十年來國際上關于賣空限製對股票市場影響的研究,髮現目前對該課題的研究重點在兩方麵,一是賣空限製對股票價格影響,另外一箇是賣空限製對股票市場穩定性的影響。大多數的研究結果錶明賣空限製會引起股票價格被高估,但是允許賣空則容易導緻股票市場不穩定。國際上大多數的髮達國傢允許賣空股票,有些亞洲國傢或者地區則是部分限製賣空。目前我國對于是否開髮股票指數期貨和是否放鬆賣空限製有激烈的爭論。在這箇問題上我們也許可以藉鑒國外的經驗,攷慮一條漸進改革之路:先部分的有條件的允許賣空,然後等市場成熟後再完全放開賣空限製。
본문통과종술삼십년래국제상관우매공한제대고표시장영향적연구,발현목전대해과제적연구중점재량방면,일시매공한제대고표개격영향,령외일개시매공한제대고표시장은정성적영향。대다수적연구결과표명매공한제회인기고표개격피고고,단시윤허매공칙용역도치고표시장불은정。국제상대다수적발체국가윤허매공고표,유사아주국가혹자지구칙시부분한제매공。목전아국대우시부개발고표지수기화화시부방송매공한제유격렬적쟁론。재저개문제상아문야허가이차감국외적경험,고필일조점진개혁지로:선부분적유조건적윤허매공,연후등시장성숙후재완전방개매공한제。
This paper reviews the literatures about the effects of short- sale constraints on stock markets in the latest 30 years. After investigation we found that recent research is focusing on two aspects: the effects of short- selling constraints on stock prices and the effects on market stability. Most research shows that stock prices tend to be upward biased due to short- selling comtraints. However, short- selling may potentially destabilize stock markets. Most developed countries allow short- selling in their stock markets and some Asian countries or regions conditionally allow short- selling. Now we have an intense debate about whether we should run stock options and loose short- selling constraints. Considering other countries' experience, we might innovate step by step: conditionally allow short- selling first, and then completely loose the constraints when the market becomes matured.