复旦教育论坛
複旦教育論罈
복단교육론단
Fudan Education Forum
2008年
2期
34~37
,共null页
创新 开放 激励制度 大学之用 大学之趣
創新 開放 激勵製度 大學之用 大學之趣
창신 개방 격려제도 대학지용 대학지취
innovation; open; motivation system; the use of the university; the interesting of the university
大学的进一步对外开放与有效的激励制度安排，是我国大学提升创新能力的重要前提条件；而大学之用与大学之趣并存，则是大学创新的根本内在驱动力。
大學的進一步對外開放與有效的激勵製度安排，是我國大學提升創新能力的重要前提條件；而大學之用與大學之趣併存，則是大學創新的根本內在驅動力。
대학적진일보대외개방여유효적격려제도안배，시아국대학제승창신능력적중요전제조건；이대학지용여대학지취병존，칙시대학창신적근본내재구동력。
To exert teachers＇ innovation capability has become a key issue in a university development. Two preconditions are necessary for it, opening a university to outside sources of innovation, and building an effective flamework to encourage innovation. Additonally, teacher＇s research and teaching must be useful and interesting, that is the impulse for them to exert their innovation capability. It is also the attractiveness of high-level research and teaching which we are relentlessly pursuing.
