中国体育科技
中國體育科技
중국체육과기
China Sport Science and Technology
2008年
2期
25~27
,共null页
运动队 队医 法律责任 医患关系 风险管理
運動隊 隊醫 法律責任 醫患關繫 風險管理
운동대 대의 법률책임 의환관계 풍험관리
sport physicians ; legal principles ; physician-client relationship ; risk management
为了有助于运动队医务从业者更好地了解与运动医学服务相关的法律原则，就国外运动医学工作者和教练员可能面临的法律问题进行了探讨。通过对知情同意、医患关系及运动医学服务风险管理的分析，发现1）获取书面的知情同意书；2）与运动员建立和谐的医患关系；3）制订运动医疗风险管理策略等三个方面，是运动队医务从业者在提供运动医学服务过程中需要重点关注的法律问题。
為瞭有助于運動隊醫務從業者更好地瞭解與運動醫學服務相關的法律原則，就國外運動醫學工作者和教練員可能麵臨的法律問題進行瞭探討。通過對知情同意、醫患關繫及運動醫學服務風險管理的分析，髮現1）穫取書麵的知情同意書；2）與運動員建立和諧的醫患關繫；3）製訂運動醫療風險管理策略等三箇方麵，是運動隊醫務從業者在提供運動醫學服務過程中需要重點關註的法律問題。
위료유조우운동대의무종업자경호지료해여운동의학복무상관적법률원칙，취국외운동의학공작자화교련원가능면림적법률문제진행료탐토。통과대지정동의、의환관계급운동의학복무풍험관리적분석，발현1）획취서면적지정동의서；2）여운동원건립화해적의환관계；3）제정운동의료풍험관리책략등삼개방면，시운동대의무종업자재제공운동의학복무과정중수요중점관주적법률문제。
In order to help sport physicians and athletic coaches understand the legal principles that may be applicable to injury treatment, this paper examined the areas of liability that physi- cians may face in their delivery of care. In conclusion, third protective strategies were recommended for sport physicians to insure acceptable service standards. They are： （ 1 ） obtaining in- formed consent, （2） maintaining a good physician-client relationship with athletes, （3） formulating a risk management plan and properly document hazards and records.
