广西师范大学学报：哲学社会科学版
廣西師範大學學報：哲學社會科學版
엄서사범대학학보：철학사회과학판
Journal of Guangxi Normal University(Philosphy and Social Science Edition)
2008年
1期
110~115
,共null页
新桂系 新民团 公共造产 经济
新桂繫 新民糰 公共造產 經濟
신계계 신민단 공공조산 경제
the New Guangxi Faction; the New Civil Corps; public property production; economy
新桂系为了巩固广西这一后方根据地，提出了“建设广西，复兴中国”的口号，并根据三民主义的精神制订了“三自”政策，其中实施“自给”政策最重要的措施之一是开展公共造产运动。广西“新民团”是公共造产运动的主力军。在新桂系的组织下，民团举办了大量公产，对广西经济的发展、民生的改善起到了积极作用。
新桂繫為瞭鞏固廣西這一後方根據地，提齣瞭“建設廣西，複興中國”的口號，併根據三民主義的精神製訂瞭“三自”政策，其中實施“自給”政策最重要的措施之一是開展公共造產運動。廣西“新民糰”是公共造產運動的主力軍。在新桂繫的組織下，民糰舉辦瞭大量公產，對廣西經濟的髮展、民生的改善起到瞭積極作用。
신계계위료공고엄서저일후방근거지，제출료“건설엄서，복흥중국”적구호，병근거삼민주의적정신제정료“삼자”정책，기중실시“자급”정책최중요적조시지일시개전공공조산운동。엄서“신민단”시공공조산운동적주력군。재신계계적조직하，민단거판료대량공산，대엄서경제적발전、민생적개선기도료적겁작용。
In order to consolidate Guangxi as a rear base, the New Guangxi Faction put forward a slogan which called on people ＇to construct Guangxi and rejuvenate China＇, and formulated the policy of ＇self reliance, self defense and self government＇ according to the Three Principles of the People. One of the most important measures taken in carrying out the ＇self reliance＇ policy was to launch the Public Property Production Movement, in which the New Civil Corps served as the vital force. Guided and organized by the New Guangxi Faction, the New Civil Corps raised a large amount of public property, which not only facilitated Guangxi＇s economy growth but improved the people＇s livelihood as well.
