世界汉语教学
世界漢語教學
세계한어교학
Chinese Teaching in the World
2008年
2期
83~90
,共null页
句法命名 现代汉语 轻动词模式 后关系化
句法命名 現代漢語 輕動詞模式 後關繫化
구법명명 현대한어 경동사모식 후관계화
本文讨论现代汉语中能用“名+名”形式进行句法命名的轻动词模式。轻动词模式里的介词只能是语义理解时与源形式具有正相关的连续式介词,而不能是导引话题性名词的间隔式介词,也不能是具有受影响性和偏离性的负相关连续式介词。文章还给出了句法命名中的全部轻动词并把汉英两种语言里用于句法命名的轻动词模式作了对比。
本文討論現代漢語中能用“名+名”形式進行句法命名的輕動詞模式。輕動詞模式裏的介詞隻能是語義理解時與源形式具有正相關的連續式介詞,而不能是導引話題性名詞的間隔式介詞,也不能是具有受影響性和偏離性的負相關連續式介詞。文章還給齣瞭句法命名中的全部輕動詞併把漢英兩種語言裏用于句法命名的輕動詞模式作瞭對比。
본문토론현대한어중능용“명+명”형식진행구법명명적경동사모식。경동사모식리적개사지능시어의리해시여원형식구유정상관적련속식개사,이불능시도인화제성명사적간격식개사,야불능시구유수영향성화편리성적부상관련속식개사。문장환급출료구법명명중적전부경동사병파한영량충어언리용우구법명명적경동사모식작료대비。