北京行政学院学报
北京行政學院學報
북경행정학원학보
Journal of Beijing Administrative College
2008年
2期
81~83
,共null页
城市文化 城市可持续发展 文化产业 文化特质
城市文化 城市可持續髮展 文化產業 文化特質
성시문화 성시가지속발전 문화산업 문화특질
city culture; sustainable development of city; cultural industry; cultural characteristics
文章针对目前城市发展过程中对城市文化重视不足导致众多问题出现的现状，对城市文化与城市可持续发展的关系进行了研究。通过宏观层、微观层两个层次研究了城市文化对城市发展的作用与贡献。文章指出，宏观上城市文化对促进城市可持续发展发挥着灵魂作用，微观上城市文化对城市系统中城市居民、城市经济、城市生态之间的协调起到促进作用。
文章針對目前城市髮展過程中對城市文化重視不足導緻衆多問題齣現的現狀，對城市文化與城市可持續髮展的關繫進行瞭研究。通過宏觀層、微觀層兩箇層次研究瞭城市文化對城市髮展的作用與貢獻。文章指齣，宏觀上城市文化對促進城市可持續髮展髮揮著靈魂作用，微觀上城市文化對城市繫統中城市居民、城市經濟、城市生態之間的協調起到促進作用。
문장침대목전성시발전과정중대성시문화중시불족도치음다문제출현적현상，대성시문화여성시가지속발전적관계진행료연구。통과굉관층、미관층량개층차연구료성시문화대성시발전적작용여공헌。문장지출，굉관상성시문화대촉진성시가지속발전발휘착령혼작용，미관상성시문화대성시계통중성시거민、성시경제、성시생태지간적협조기도촉진작용。
Based on the fact that many problems appeared because culture wasn＇t emphasized enough in the process of city development, this paper conducts research on the relationship between culture and sustainable development of city, and the role and contribution of culture to city development from beth macro and micro perspectives. This paper points out the key role of city culture in promoting sustainable development of city at the macro level and the promoting role of city culture in coordinating various parts of city system, such as city inhabitant, city economy and ecological system of city.
