科技进步与对策
科技進步與對策
과기진보여대책
Science & Technology Progress and Policy
2008年
3期
47~50
,共null页
产业集群 竞争优势 区域经济 风险 战略
產業集群 競爭優勢 區域經濟 風險 戰略
산업집군 경쟁우세 구역경제 풍험 전략
Industrial Clusters ; Competition Advantage ; Regional Economic ; Risk ; Strategy
产业集群是把产业发展与区域经济，通过分工专业化与交易的便利性有效地结合形成的一种生产组织方式。产业集群加速了区域经济一体化进程，区域之间的竞争形态由于产业集群的出现也发生了变化，更多呈现出整体性竞争的形态。在区域经济发展中实施产业集群战略，是提高区域经济竞争力的有效途径。但我们应注意到：一方面发展产业集群有利于区域经济获取竞争优势，另一方面产业集群形成和发展过程中存在风险。在阐述产业集群对我国区域经济获取竞争优势的双重影响的基础上，提出了规避区域经济中产业集群发展风险的战略举措。
產業集群是把產業髮展與區域經濟，通過分工專業化與交易的便利性有效地結閤形成的一種生產組織方式。產業集群加速瞭區域經濟一體化進程，區域之間的競爭形態由于產業集群的齣現也髮生瞭變化，更多呈現齣整體性競爭的形態。在區域經濟髮展中實施產業集群戰略，是提高區域經濟競爭力的有效途徑。但我們應註意到：一方麵髮展產業集群有利于區域經濟穫取競爭優勢，另一方麵產業集群形成和髮展過程中存在風險。在闡述產業集群對我國區域經濟穫取競爭優勢的雙重影響的基礎上，提齣瞭規避區域經濟中產業集群髮展風險的戰略舉措。
산업집군시파산업발전여구역경제，통과분공전업화여교역적편리성유효지결합형성적일충생산조직방식。산업집군가속료구역경제일체화진정，구역지간적경쟁형태유우산업집군적출현야발생료변화，경다정현출정체성경쟁적형태。재구역경제발전중실시산업집군전략，시제고구역경제경쟁력적유효도경。단아문응주의도：일방면발전산업집군유리우구역경제획취경쟁우세，령일방면산업집군형성화발전과정중존재풍험。재천술산업집군대아국구역경제획취경쟁우세적쌍중영향적기출상，제출료규피구역경제중산업집군발전풍험적전략거조。
By combining specialized division of work and convenient trade,industrial clusters develop a new produce and organization method of industrial development and regional economic.The development of industrial clusters has ambilateral effects on regional economic. From one hand, developing industrial clusters helps to approach regional competition advantage; on the other hand, we must recognize that the existing risks during the development of industrial clusters will influence regional economic. Based on the expatiation of dual-effect of developing industrial clusters in regional economic to obtain competition advantage, the article gives out the strategic steps to prevent the risk during the process of developing industrial clusters in regional economic.
