CAJ | 학술논문

张小夫运用电子科学技术为音乐创作提供的技术手段，依托对电子音乐技术理念和创作理念的深入理解，以中国历史文化和其深厚的传统声乐、器乐写作经验为根基，融合不同语言形式、不同声音组合、不同技法与风格等，创作了大量具有中国民族气息的现代电子音乐作品，在国际电子音乐领域引起了高度关注。本文通过对声音素材、技术手段和创作理念的分析研究，论述了张小夫电子音乐创作的特征。
장소부운용전자과학기술위음악창작제공적기술수단，의탁대전자음악기술이념화창작이념적심입리해，이중국역사문화화기심후적전통성악、기악사작경험위근기，융합불동어언형식、불동성음조합、불동기법여풍격등，창작료대량구유중국민족기식적현대전자음악작품，재국제전자음악영역인기료고도관주。본문통과대성음소재、기술수단화창작이념적분석연구，논술료장소부전자음악창작적특정。
Based on Chinese historical culture and profound experience in traditional vocal and instrumental musical creation as well as etechnique for musical creation by means of his insights in this newest area, Zhang Xiao-fu has created a lot of modem electronic musical works with national characteristics. These compositions integrate a large amount of language forms, sound arrangements, approaches and styles, arousing significant concerns internationally. Through the analysis of sound resources, techniques and concept of creation, this article demonstrates the features of his e-musical works.