体育学刊
體育學刊
체육학간
Journal of Physical Education
2008年
4期
29~32
,共null页
张汇兰 近代体育 天津
張彙蘭 近代體育 天津
장회란 근대체육 천진
ZHANG Hui-lan; modem sports. Tianjin
通过搜集文献资料,挖掘整理了张汇兰与天津近代体育的历史。我国近现代女体育活动家张汇兰20世纪30年代曾在天津任职,是天津河北省立女子师范学院体育系创业者之一,两度出任该系主任,对天津和华北女子体育教育颇有贡献;她积极组织并参与天津社会体育活动,是相当活跃并有组织能力的社会体育活动家;她是天津历史上由官方组织、最早观摩奥运会的中国女性之一,被视为天津“有突出贡献的体育界人士”。
通過搜集文獻資料,挖掘整理瞭張彙蘭與天津近代體育的歷史。我國近現代女體育活動傢張彙蘭20世紀30年代曾在天津任職,是天津河北省立女子師範學院體育繫創業者之一,兩度齣任該繫主任,對天津和華北女子體育教育頗有貢獻;她積極組織併參與天津社會體育活動,是相噹活躍併有組織能力的社會體育活動傢;她是天津歷史上由官方組織、最早觀摩奧運會的中國女性之一,被視為天津“有突齣貢獻的體育界人士”。
통과수집문헌자료,알굴정리료장회란여천진근대체육적역사。아국근현대녀체육활동가장회란20세기30년대증재천진임직,시천진하북성립녀자사범학원체육계창업자지일,량도출임해계주임,대천진화화북녀자체육교육파유공헌;저적겁조직병삼여천진사회체육활동,시상당활약병유조직능력적사회체육활동가;저시천진역사상유관방조직、최조관마오운회적중국녀성지일,피시위천진“유돌출공헌적체육계인사”。
By collecting literature data, the authors probed into and pieced together the history of ZHANG Hui-lan and modem sports in Tianjin. Chinese modem women sports activist ZHANG Hui-lan once worked in Tianjin in the 1930s, being one of the founders of Physical Education Department of Heibei Women Normal Institute in Tianjin, working as the director of that department twice, making quite a contribution to women physical education in Tianjin and north China; she actively organized and participated in social sports in Tianjin, being a very active social sports activist with organizing capability; she was also one of the earliest women officially organized to watch Olympic Games in the history of Tianjin and China as well, and deemed as a "celebrity with outstanding contributions in the sports community".