孝感学院学报
孝感學院學報
효감학원학보
JOURNAL OF XIAOGAN UNIVERSITY
2008年
2期
45~49
,共null页
中国封建社会 生存式循环怪圈 科学技术 存在式螺旋进升
中國封建社會 生存式循環怪圈 科學技術 存在式螺鏇進升
중국봉건사회 생존식순배괴권 과학기술 존재식라선진승
ancient Chinese feudal society; vicious circle for subsistence ; science and technology; existential spiral rising
中国古代封建社会是一部人民在生存式循环怪圈中反复重演的悲剧性历史。现当代中国社会发展经历了三次大质变，社会主义初级阶段是在半封建半殖民地以小农经济为主体，资本主义经济畸形脆弱尚未得到充分发展的基础上诞生的。当今人们在物质精神文化生活得到质和量保证的前提下，应以先进的科技文化推动社会发展向存在式螺旋进升转变。
中國古代封建社會是一部人民在生存式循環怪圈中反複重縯的悲劇性歷史。現噹代中國社會髮展經歷瞭三次大質變，社會主義初級階段是在半封建半殖民地以小農經濟為主體，資本主義經濟畸形脆弱尚未得到充分髮展的基礎上誕生的。噹今人們在物質精神文化生活得到質和量保證的前提下，應以先進的科技文化推動社會髮展嚮存在式螺鏇進升轉變。
중국고대봉건사회시일부인민재생존식순배괴권중반복중연적비극성역사。현당대중국사회발전경력료삼차대질변，사회주의초급계단시재반봉건반식민지이소농경제위주체，자본주의경제기형취약상미득도충분발전적기출상탄생적。당금인문재물질정신문화생활득도질화량보증적전제하，응이선진적과기문화추동사회발전향존재식라선진승전변。
The old type education and the imperial examination system could bring up nurture modem science and technology. Modem China＇ s social development experienced three times of qualitative changes. The primary stage of socialism is established on the basis that small- scale peasant economy was the main body in a semi-feudal and semi-colonial country where capitalist economy was distorted and fragile and therefore did not achieve sufficient development. Nowadays, in a condition that the quality and quantity of people＇ s material and cultural life are guaranteed, we should propel the social development to an existential spiral rising model by means of advanced science, technology and culture.
