国际新闻界
國際新聞界
국제신문계
Journal of International Communication
2008年
4期
77~80
,共null页
灾害报道 “规避”理念 敬畏自然
災害報道 “規避”理唸 敬畏自然
재해보도 “규피”이념 경외자연
Disaster Reports; Elusion Concept; Awe of Nature
论文对目前我国灾害报道观念变化作了深刻关注。论文认为，我国灾害报道当前出现了一种新的理念——规避灾害。“规避”理念的确立，体现出我国媒体和社会对自然灾害的认识更为理性，我国应对自然灾害的能力逐步成熟。论文还对“规避”理念作了文化追踪，认为灾害报道中“规避”理念的渊源是道家的“全生避害”思想。同时论文强调，只有敬畏大自然，遵循大自然的运行法则，人类才能做到“趋利避害”，与大自然和谐相处。
論文對目前我國災害報道觀唸變化作瞭深刻關註。論文認為，我國災害報道噹前齣現瞭一種新的理唸——規避災害。“規避”理唸的確立，體現齣我國媒體和社會對自然災害的認識更為理性，我國應對自然災害的能力逐步成熟。論文還對“規避”理唸作瞭文化追蹤，認為災害報道中“規避”理唸的淵源是道傢的“全生避害”思想。同時論文彊調，隻有敬畏大自然，遵循大自然的運行法則，人類纔能做到“趨利避害”，與大自然和諧相處。
논문대목전아국재해보도관념변화작료심각관주。논문인위，아국재해보도당전출현료일충신적이념——규피재해。“규피”이념적학립，체현출아국매체화사회대자연재해적인식경위이성，아국응대자연재해적능력축보성숙。논문환대“규피”이념작료문화추종，인위재해보도중“규피”이념적연원시도가적“전생피해”사상。동시논문강조，지유경외대자연，준순대자연적운행법칙，인류재능주도“추리피해”，여대자연화해상처。
This article has discussion on theconcept of disasters-clusion, which shows that china＇s media have a more rational attitude towards disasters. It also points out the origin and the importance of the concept of elusion in reports of disasters.
