体育与科学
體育與科學
체육여과학
Sports & Science
2008年
3期
62~64
,共null页
体教结合 教体结合 竞技体育 后备人才培养 管理体制
體教結閤 教體結閤 競技體育 後備人纔培養 管理體製
체교결합 교체결합 경기체육 후비인재배양 관리체제
the ＂combination of P. E. and Education＂; the ＂combination of education and P. E. ＂; competitive sports; the training of sports reserve; management system
“体教结合”还是“教体结合”，看似文字表述上的一点点差异，其内涵却截然不同，它们决定了我国竞技体育后备人才培养的两种模式。论文在辨析两个概念本质差异和各自产生的根源基础上，论证了推行“教体结合”模式的意义，认为：“教体结合”模式下的学校竞技体育是当今我国竞技体育后备人才培养的双赢发展模式。
“體教結閤”還是“教體結閤”，看似文字錶述上的一點點差異，其內涵卻截然不同，它們決定瞭我國競技體育後備人纔培養的兩種模式。論文在辨析兩箇概唸本質差異和各自產生的根源基礎上，論證瞭推行“教體結閤”模式的意義，認為：“教體結閤”模式下的學校競技體育是噹今我國競技體育後備人纔培養的雙贏髮展模式。
“체교결합”환시“교체결합”，간사문자표술상적일점점차이，기내함각절연불동，타문결정료아국경기체육후비인재배양적량충모식。논문재변석량개개념본질차이화각자산생적근원기출상，론증료추행“교체결합”모식적의의，인위：“교체결합”모식하적학교경기체육시당금아국경기체육후비인재배양적쌍영발전모식。
Combination of P. E. and Education or Combination of Education and P. E. , which seem a little different literally, yet have quite different connotation, for they represent two modes for training sports reserve in our country. This paper argues about the significance of the ＂combination of education and P. E＂. at the base of analyzing the conceptual difference and their original base. The paper shows that school sports guided by the mode of the ＂combination of education and P. E＂ should be a win-win formula for the training of sports reserve.
