首都师范大学学报：社会科学版
首都師範大學學報：社會科學版
수도사범대학학보：사회과학판
Journal of Capital Normal University（Social Science Edition）
2008年
2期
112~116
,共null页
语音习得 汉语 英语 负迁移
語音習得 漢語 英語 負遷移
어음습득 한어 영어 부천이
本文通过问卷调查和发音验证的方式，证实汉语辅音系统对中国学生习得英语辅音系统产生了负迁移作用。英语中那些与汉语相似的语音是习得的难点，学生用汉语的语音去代替与英语相似的语音，产生负迁移现象。这种负迁移现象不仅发生在非英语专业的学生中，也发生在英语专业的学生中。
本文通過問捲調查和髮音驗證的方式，證實漢語輔音繫統對中國學生習得英語輔音繫統產生瞭負遷移作用。英語中那些與漢語相似的語音是習得的難點，學生用漢語的語音去代替與英語相似的語音，產生負遷移現象。這種負遷移現象不僅髮生在非英語專業的學生中，也髮生在英語專業的學生中。
본문통과문권조사화발음험증적방식，증실한어보음계통대중국학생습득영어보음계통산생료부천이작용。영어중나사여한어상사적어음시습득적난점，학생용한어적어음거대체여영어상사적어음，산생부천이현상。저충부천이현상불부발생재비영어전업적학생중，야발생재영어전업적학생중。
