中国体育科技
中國體育科技
중국체육과기
China Sport Science and Technology
2008年
3期
3~9
,共null页
刘青 郑宇 何芝 辛双双 谢卫
劉青 鄭宇 何芝 辛雙雙 謝衛
류청 정우 하지 신쌍쌍 사위
优秀运动员 培养 社会化 中国
優秀運動員 培養 社會化 中國
우수운동원 배양 사회화 중국
elite athletes ; cultivation ; mode ; socialization ; China
随着我国社会的转型和社会经济的发展,实现优秀运动员培养方式社会化已经具有比较成熟的基础与条件,但在其发展中,仍然受到原有体制的主导作用、竞技项目的特殊性、以国家投入为主的行政体制的垄断行为以及国家化选拔的阻碍等因素的制约,为此,必然要求采取一种更加灵活、有效,同时可以充分反映出今后一段时期内竞技体育发展趋势的优秀运动员培养方式,从而保证我国竞技体育真正走上持续、快速、健康发展之路。
隨著我國社會的轉型和社會經濟的髮展,實現優秀運動員培養方式社會化已經具有比較成熟的基礎與條件,但在其髮展中,仍然受到原有體製的主導作用、競技項目的特殊性、以國傢投入為主的行政體製的壟斷行為以及國傢化選拔的阻礙等因素的製約,為此,必然要求採取一種更加靈活、有效,同時可以充分反映齣今後一段時期內競技體育髮展趨勢的優秀運動員培養方式,從而保證我國競技體育真正走上持續、快速、健康髮展之路。
수착아국사회적전형화사회경제적발전,실현우수운동원배양방식사회화이경구유비교성숙적기출여조건,단재기발전중,잉연수도원유체제적주도작용、경기항목적특수성、이국가투입위주적행정체제적롱단행위이급국가화선발적조애등인소적제약,위차,필연요구채취일충경가령활、유효,동시가이충분반영출금후일단시기내경기체육발전추세적우수운동원배양방식,종이보증아국경기체육진정주상지속、쾌속、건강발전지로。
The research shows that, with the social transformation and development of the economy, the base and condition for carrying out socialization of elite athlete cultivation becomes ripe. In the course of socialization of elite athlete cultivation' s development, however, it is restricted by the whole nation system, the particularity of athletics items, the monopolization of the administration system and encumbrance of national choosing. Therefore, we should adopt a more agility and efficient way for elite athlete cultivation which can reflect the trend of athletic sports in a period of time in order to achieve a sustained, speedy and healthy development of sports in China.