石家庄学院学报
石傢莊學院學報
석가장학원학보
Journal of Shijiazhuang University
2008年
4期
51~56
,共null页
邓友梅小说 鲁迅因子 形象塑造 文化精神 艺术手法
鄧友梅小說 魯迅因子 形象塑造 文化精神 藝術手法
산우매소설 로신인자 형상소조 문화정신 예술수법
Deng Youmei' s novels; Lu Xun' spirits; the image mold; cultural spirit; artistic technique
邓友梅小说包含着浓郁的鲁迅因子。鲁迅塑造的阿Q形象在邓友梅小说塑造的人物形象身上得以生存和繁衍。同时邓友梅小说的文化精神和艺术手法也延续了鲁迅传统,邓友梅通过那五、邵清远、玉宝等人物形象的塑造和社会大背景的描绘,批判了国民劣根性,进而达到批判封建文化的目的,延续了鲁迅的批判立场;在艺术手法上,邓友梅小说现实主义的创作和白描语言手法的运用构建了故事和人物的载体,也是对鲁迅艺术手法的承继。
鄧友梅小說包含著濃鬱的魯迅因子。魯迅塑造的阿Q形象在鄧友梅小說塑造的人物形象身上得以生存和繁衍。同時鄧友梅小說的文化精神和藝術手法也延續瞭魯迅傳統,鄧友梅通過那五、邵清遠、玉寶等人物形象的塑造和社會大揹景的描繪,批判瞭國民劣根性,進而達到批判封建文化的目的,延續瞭魯迅的批判立場;在藝術手法上,鄧友梅小說現實主義的創作和白描語言手法的運用構建瞭故事和人物的載體,也是對魯迅藝術手法的承繼。
산우매소설포함착농욱적로신인자。로신소조적아Q형상재산우매소설소조적인물형상신상득이생존화번연。동시산우매소설적문화정신화예술수법야연속료로신전통,산우매통과나오、소청원、옥보등인물형상적소조화사회대배경적묘회,비판료국민렬근성,진이체도비판봉건문화적목적,연속료로신적비판립장;재예술수법상,산우매소설현실주의적창작화백묘어언수법적운용구건료고사화인물적재체,야시대로신예술수법적승계。
Deng Youmei' s novels contain the factors generating from Lu Xu. The A Q image molded by Lu Xun survives and reproduces in the distinctive images molded by Deng Youmei; meanwhile, the cultural spirit and artistic technique in Deng's novels go on with Lu's tradition. By depicting Na Wu, Shao Qingyuan,Yu bao and others as well as social background,Deng criticized feudal culture and inherited Lu's critical standpoint. In the artistic technique of Deng's novels,the realist creation and the plain language technique construct the plot and character's carrier, which inherits Lu's artistic technique.