CAJ | 학술논문

素质教育是我国教育改革和发展的主旋律。在我国贯彻实施素质教育的社会背景下,如何理解职业教育的内涵、职业教育何以需要素质教育、职业教育应该并且能够提供什么样的素质教育以及如何通过素质教育推进职业教育等问题,是研究素质教育对于职业教育之意义所不可规避的基础性、根本性课题。在职业教育中,只有全面贯彻、切实落实和深入推进素质教育,才能为职业教育的发展注入无限生机与活力,才能培养适应21世纪社会发展所需要的高素质人才。
소질교육시아국교육개혁화발전적주선률。재아국관철실시소질교육적사회배경하,여하리해직업교육적내함、직업교육하이수요소질교육、직업교육응해병차능구제공십요양적소질교육이급여하통과소질교육추진직업교육등문제,시연구소질교육대우직업교육지의의소불가규피적기출성、근본성과제。재직업교육중,지유전면관철、절실락실화심입추진소질교육,재능위직업교육적발전주입무한생궤여활력,재능배양괄응21세기사회발전소수요적고소질인재。
Against the social background that the accomplishment education is the keynote of China＇ s educational reform and development, such questions as how to understand the connotations of vocational education, why it is in need of accomplishment education, what kind of accomplishment education can and should be offered by it, and how to enhance vocational education through accomplishment education and so on are the ineluctably fundamental and essential issues in identifying the significance of accomplishment education to vocational education. Only by an overall implementation, an earnest carrying- out and a thorough - going pushing - forward of accomplishment education, can vocational education impregnate itself with energy and vitality, can it bring up talented, highly - accomplished man power required by the 21 st - centmy social development.