重庆工商大学学报：西部论坛
重慶工商大學學報：西部論罈
중경공상대학학보：서부론단
Journal of Chongqing Technology and Business University:West Forum
2008年
3期
54~58
,共null页
人口老龄化 未富先老 基本医疗保险制度 人口机会窗口 社会化老年护理制度
人口老齡化 未富先老 基本醫療保險製度 人口機會窗口 社會化老年護理製度
인구노령화 미부선로 기본의료보험제도 인구궤회창구 사회화노년호리제도
Aged tendency of population; aging people with poverty; population opportunity window; aged care socialization
人口老龄化，特别是“未富先老”，给社会保障制度不够健全的中国带来了巨大的挑战。我国当前的基本医疗保险制度，还不能很好地解决老年医疗和护理需求与供给的矛盾；我们要利用“人口机会窗口”化解人口老龄化带来的医疗保障和老年护理问题，实施健康老龄化战略，改革和完善基本医疗保险制度，并建立社会化老年护理制度。
人口老齡化，特彆是“未富先老”，給社會保障製度不夠健全的中國帶來瞭巨大的挑戰。我國噹前的基本醫療保險製度，還不能很好地解決老年醫療和護理需求與供給的矛盾；我們要利用“人口機會窗口”化解人口老齡化帶來的醫療保障和老年護理問題，實施健康老齡化戰略，改革和完善基本醫療保險製度，併建立社會化老年護理製度。
인구노령화，특별시“미부선로”，급사회보장제도불구건전적중국대래료거대적도전。아국당전적기본의료보험제도，환불능흔호지해결노년의료화호리수구여공급적모순；아문요이용“인구궤회창구”화해인구노령화대래적의료보장화노년호리문제，실시건강노령화전략，개혁화완선기본의료보험제도，병건립사회화노년호리제도。
Aged tendency of population, especially aging people with poverty, is challenging China＇ s current system of medical treatment and health safeguard, which is not so effective to close the gap between demand and supply of the aged population ＇ s medical treatment and health safeguard. We need to introduce the population opportunity window to make up the shortage of medical treatment and aged care supply, and establish and perfect the basic medical insurance system by opening health accounting or file for aged people through strategy of aged care socialization.
