CAJ | 학술논문

商品经济发展和政府职能转变催生了我国的行业协会，并越来越成为我国社会经济发展的不可或缺的部分。与此同时，特殊的历史条件决定了现阶段我国的行业协会兼具政府性和营利性的特点，会对社会产生一定的负面影响，而立法的空白和外部监督机制的缺失又进一步放大了这种负面效应。为此，本文从行业协会对社会公共利益的影响的角度出发，系统分析了建立行业协会信息公开制度的必要性，并从信息公开的对象、信息公开的内容和范围、信息公开的方式这三个方面探讨了行业协会信息公开制度的基本构架。在此基础上，本文就如何建立并完善我国行业协会信息公开制度提出了几点建议。
상품경제발전화정부직능전변최생료아국적행업협회，병월래월성위아국사회경제발전적불가혹결적부분。여차동시，특수적역사조건결정료현계단아국적행업협회겸구정부성화영리성적특점，회대사회산생일정적부면영향，이입법적공백화외부감독궤제적결실우진일보방대료저충부면효응。위차，본문종행업협회대사회공공이익적영향적각도출발，계통분석료건립행업협회신식공개제도적필요성，병종신식공개적대상、신식공개적내용화범위、신식공개적방식저삼개방면탐토료행업협회신식공개제도적기본구가。재차기출상，본문취여하건립병완선아국행업협회신식공개제도제출료궤점건의。
The development of commodity economy and the transformation of government functions hastened the growth of Chinese trade associations and such growth is increasingly becoming an integral part of the development of Chinese socio-economy. At the same time, special historical conditions deicide the characteristics of Chinese trade associations in both government and profit, which really has got negative impacts on our society. Meanwhile, legislative gaps and lack of external oversight mechanisms further enlarge such negative effects. This study analyzes the necessity of establishing information disclosure system in Chinese trade associations from the perspective of their effects on public interest, studies the framework of such system from the users, the contents and scopes and the manners of information disclosure. On the basis of above study, the authors make several recommendations on how to establish and perfect the information disclosure system in Chinese trade associations.