昆明理工大学学报：社会科学版
昆明理工大學學報：社會科學版
곤명리공대학학보：사회과학판
Journal of Kunming University of Science and Technology(Social Sciences)
2008年
6期
83~87
,共null页
《死火》 时间意识 意义生成
《死火》 時間意識 意義生成
《사화》 시간의식 의의생성
＂The Dead Fire＂ ; time consciousness ; semantic generation
鲁迅名篇《死火》的时间意识具有现代品质。“空无的时间”和“充实的时间”是其并存的两种时间经验，它们分别体现了两种不同的意义建构模式。“抛入的此在时间”和“断裂的梦幻时间”是其共有的两种现在的瞬时类型，时间经验在当下瞬时呈“空间化”的聚集和撒播形状。从相对中看取绝对、虚无与实有的转化生成的时间“辩证性”，是其“中间物”意识的内核。
魯迅名篇《死火》的時間意識具有現代品質。“空無的時間”和“充實的時間”是其併存的兩種時間經驗，它們分彆體現瞭兩種不同的意義建構模式。“拋入的此在時間”和“斷裂的夢幻時間”是其共有的兩種現在的瞬時類型，時間經驗在噹下瞬時呈“空間化”的聚集和撒播形狀。從相對中看取絕對、虛無與實有的轉化生成的時間“辯證性”，是其“中間物”意識的內覈。
로신명편《사화》적시간의식구유현대품질。“공무적시간”화“충실적시간”시기병존적량충시간경험，타문분별체현료량충불동적의의건구모식。“포입적차재시간”화“단렬적몽환시간”시기공유적량충현재적순시류형，시간경험재당하순시정“공간화”적취집화살파형상。종상대중간취절대、허무여실유적전화생성적시간“변증성”，시기“중간물”의식적내핵。
The time consciousness in Lu Xun＇s ＂The Dead Fire＂ reflects some modem traits, ＂Empty time＂ and ＂substantial time＂ are the coexistence of two kinds of time experience. They are two different semantic modes. ＂The dumping of this time＂ and ＂fault dream time＂ is now a total of two transient type, Time experience takes the form of polymerization time and sow time in a ＂space＂ . The time ＂dialectical＂ which generates in the transformation from absoluteness to relativity and from nothingness to actuality is the kernel of the ＂intermediate＂ awareness.
