体育与科学
體育與科學
체육여과학
Sports & Science
2008年
4期
62~64
,共null页
体育 建设社会主义新农村 作用
體育 建設社會主義新農村 作用
체육 건설사회주의신농촌 작용
sports; constructing the New Socialist Countryside; functions
本文阐述了“建设社会主义新农村”决策提出的时代背景、意义及目标要求，并论述体育在这一目标实现过程中的积极作用，主要表现在以下几个方面：发挥体育的经济功能，加快基础设施的建设步伐及促进收入的增长；发挥体育的文化功能，促进文化水平的提高；发挥体育的健身功能，提高身体健康水平；发挥体育的娱乐功能，丰富精神生活及促进和谐人际关系的形成；发挥体育的教育功能，提高思想道德水平；发挥传统体育文化特色，以此形成新的经济增长点。
本文闡述瞭“建設社會主義新農村”決策提齣的時代揹景、意義及目標要求，併論述體育在這一目標實現過程中的積極作用，主要錶現在以下幾箇方麵：髮揮體育的經濟功能，加快基礎設施的建設步伐及促進收入的增長；髮揮體育的文化功能，促進文化水平的提高；髮揮體育的健身功能，提高身體健康水平；髮揮體育的娛樂功能，豐富精神生活及促進和諧人際關繫的形成；髮揮體育的教育功能，提高思想道德水平；髮揮傳統體育文化特色，以此形成新的經濟增長點。
본문천술료“건설사회주의신농촌”결책제출적시대배경、의의급목표요구，병논술체육재저일목표실현과정중적적겁작용，주요표현재이하궤개방면：발휘체육적경제공능，가쾌기출설시적건설보벌급촉진수입적증장；발휘체육적문화공능，촉진문화수평적제고；발휘체육적건신공능，제고신체건강수평；발휘체육적오악공능，봉부정신생활급촉진화해인제관계적형성；발휘체육적교육공능，제고사상도덕수평；발휘전통체육문화특색，이차형성신적경제증장점。
The paper sets forth the background, the New Socialist Countryside. Then the article significance and specific targets of constructing expounds the functions of Sports in this course, with their economical function, their cultural function, their healthy function, their entertainment function, their educational function.
