中国图书馆学报
中國圖書館學報
중국도서관학보
The Journal of The Library Science in China
2008年
4期
45~50
,共null页
学科信息门户 学科信息资源优化 学科信息门户建设 图书情报机构
學科信息門戶 學科信息資源優化 學科信息門戶建設 圖書情報機構
학과신식문호 학과신식자원우화 학과신식문호건설 도서정보궤구
Subject information portal. Subject information resource optimization. Subject information portal development. Library and information institutions.
我国学科信息门户建设起步于21世纪初，至今已形成规模并取得了一些进展。与国外相比，我国的学科信息门户建设还普遍存在着资源不足、组织体系不规范、法律法规不完善、利用率低等缺陷。学科信息门户的优化途径有：大力推进学科信息门户的合作化建设；整合资源与建立更新维护机制；推行服务的个性化和人性化；实行规范化和标准化；用户的充分参与。要充分发挥图书馆在信息组织上的优势，让国内的图书情报机构共同加入到学科信息门户的建设中来。参考文献18。
我國學科信息門戶建設起步于21世紀初，至今已形成規模併取得瞭一些進展。與國外相比，我國的學科信息門戶建設還普遍存在著資源不足、組織體繫不規範、法律法規不完善、利用率低等缺陷。學科信息門戶的優化途徑有：大力推進學科信息門戶的閤作化建設；整閤資源與建立更新維護機製；推行服務的箇性化和人性化；實行規範化和標準化；用戶的充分參與。要充分髮揮圖書館在信息組織上的優勢，讓國內的圖書情報機構共同加入到學科信息門戶的建設中來。參攷文獻18。
아국학과신식문호건설기보우21세기초，지금이형성규모병취득료일사진전。여국외상비，아국적학과신식문호건설환보편존재착자원불족、조직체계불규범、법율법규불완선、이용솔저등결함。학과신식문호적우화도경유：대력추진학과신식문호적합작화건설；정합자원여건립경신유호궤제；추행복무적개성화화인성화；실행규범화화표준화；용호적충분삼여。요충분발휘도서관재신식조직상적우세，양국내적도서정보궤구공동가입도학과신식문호적건설중래。삼고문헌18。
The construction of subject information portals began in early 21st century in China, and have reached some achievements. Compared with foreign countries, there are some shortcomings for Chinese subject information portals, such as lack of resources, improper organization systems, incomplete laws and regulations, low usage rates, etc. The author proposes the following recommendations for the optimization of subject information portals, such as cooperative development of subject information portals, integration of resources and establishment of new maintenance mechanisms, personallzafian and humanization of services, standardization, and user participation. 18 refs.
