城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2008年
7期
39~42
,共null页
奥运会 城市建设 国际大都市
奧運會 城市建設 國際大都市
오운회 성시건설 국제대도시
the Olympic Games ; urban construction ; international metropolis
举办奥运会给首都城市建设带来良机和新要求，最近几年，依照新北京、新奥运要求，实践绿色奥运、科技奥运、人文奥运理念，首都在城市道路、公用事业、房地产开发、城市市容、古都风貌保护和奥运专项工程等方面取得了很大进展,首都已经成为一座传统与现代相结合的国际大都市。
舉辦奧運會給首都城市建設帶來良機和新要求，最近幾年，依照新北京、新奧運要求，實踐綠色奧運、科技奧運、人文奧運理唸，首都在城市道路、公用事業、房地產開髮、城市市容、古都風貌保護和奧運專項工程等方麵取得瞭很大進展,首都已經成為一座傳統與現代相結閤的國際大都市。
거판오운회급수도성시건설대래량궤화신요구，최근궤년，의조신북경、신오운요구，실천록색오운、과기오운、인문오운이념，수도재성시도로、공용사업、방지산개발、성시시용、고도풍모보호화오운전항공정등방면취득료흔대진전,수도이경성위일좌전통여현대상결합적국제대도시。
To host the Olympic Games gives the capital urban construction good opportunities and new requirements, according to the requirement of ＂ New Beijing＂ , ＂ New Olympic Games＂ , and to practice the concept of Green Olympics, Technology Olympics and Humanistic Olympics, in recent years the capital had made great progress on city roads, utilities, the real estate, urban appearance, the ancient capital style and the Olympic Games＇ special projects, the capital has become an international metropolis under the combination from tradition and the modernity.
