外国文学研究
外國文學研究
외국문학연구
Foreign Literature Studies
2008年
4期
6~14
,共null页
米兰·昆德拉 小说 存在 陷阱 自我 诗性思考
米蘭·昆德拉 小說 存在 陷阱 自我 詩性思攷
미란·곤덕랍 소설 존재 함정 자아 시성사고
Milan Kundera fiction being pitfall self poetic philosophy
在昆德拉的文学世界里,存在之思是小说主题的内核,小说致力于敞亮“被遗忘的存在”,而“实验性”则是小说思想的表现形式。小说家在怀疑的相对视野中,努力展示只有从小说的角度才能勾画出来的存在之图。
在昆德拉的文學世界裏,存在之思是小說主題的內覈,小說緻力于敞亮“被遺忘的存在”,而“實驗性”則是小說思想的錶現形式。小說傢在懷疑的相對視野中,努力展示隻有從小說的角度纔能勾畫齣來的存在之圖。
재곤덕랍적문학세계리,존재지사시소설주제적내핵,소설치력우창량“피유망적존재”,이“실험성”칙시소설사상적표현형식。소설가재부의적상대시야중,노력전시지유종소설적각도재능구화출래적존재지도。
In Kundera's literary world, his philosophy of being is the core of the themes of his fiction, which seeks to reveal "human existence forgotten by man", while his fictional expression is realized in literary experiments. Following his principle of skepticism, the fictionist strives to bring into view a map of existence that can only be revealed by fictional narrative.