学术交流
學術交流
학술교류
Academic Exchange
2008年
9期
127~130
,共null页
《金瓶梅词话》 介词短语 句法分布
《金瓶梅詞話》 介詞短語 句法分佈
《금병매사화》 개사단어 구법분포
Jin Ping Mei Ci Hua; preposition phrase; syntactic distribution
《金瓶梅词话》中介词短语的句法分布情况,无论从介词的数量,还是从用例的数量来看,介词短语的句法位置主要是以前置为主。《金瓶梅词话》中介词短语句法分布是由语义、句法、语用、语篇等多种因素共同作用的结果。从发展趋势的角度来看,后置介词短语比例逐渐下降,前置介词短语比例将逐渐增加,且有继续前移的趋势。
《金瓶梅詞話》中介詞短語的句法分佈情況,無論從介詞的數量,還是從用例的數量來看,介詞短語的句法位置主要是以前置為主。《金瓶梅詞話》中介詞短語句法分佈是由語義、句法、語用、語篇等多種因素共同作用的結果。從髮展趨勢的角度來看,後置介詞短語比例逐漸下降,前置介詞短語比例將逐漸增加,且有繼續前移的趨勢。
《금병매사화》중개사단어적구법분포정황,무론종개사적수량,환시종용례적수량래간,개사단어적구법위치주요시이전치위주。《금병매사화》중개사단어구법분포시유어의、구법、어용、어편등다충인소공동작용적결과。종발전추세적각도래간,후치개사단어비례축점하강,전치개사단어비례장축점증가,차유계속전이적추세。
Prepositive preposition - phrases are syntactically prevailing in Jin Ping Mei Ci Hua, both in their amount and in amount of cases. Semantics, syntax, pragmatics and context many factors cause the situation. From the perspective of development, the rate of postpositive preposition - phrase is decreasing gradually, while that of prepositive ones increasing and tends to move forward