中南民族大学学报：人文社会科学版
中南民族大學學報：人文社會科學版
중남민족대학학보：인문사회과학판
Journal of South-Central University for Nationalities:Humanities and Social Science
2008年
4期
76~79
,共null页
昭君出塞 汉匈 社会民生
昭君齣塞 漢匈 社會民生
소군출새 한흉 사회민생
Zhaojun going beyond the border; the Han Dynasty and Xiongnu; people＇s life
昭君出塞“和亲”是汉匈几百年来在战争与“和亲”过程中唯一的一位良家女以汉王朝名义参与和亲的事件。昭君出塞“和亲”既曲折表达了个体民生的愿望,更促进了当时社会发展和社会民生的改善。昭君出塞“和亲”表达了个人行为背后的社会因素;展现出传统社会中个人与国家利益之间的密切关系;满足了当时农耕经济与游牧经济的客观需求。
昭君齣塞“和親”是漢匈幾百年來在戰爭與“和親”過程中唯一的一位良傢女以漢王朝名義參與和親的事件。昭君齣塞“和親”既麯摺錶達瞭箇體民生的願望,更促進瞭噹時社會髮展和社會民生的改善。昭君齣塞“和親”錶達瞭箇人行為揹後的社會因素;展現齣傳統社會中箇人與國傢利益之間的密切關繫;滿足瞭噹時農耕經濟與遊牧經濟的客觀需求。
소군출새“화친”시한흉궤백년래재전쟁여“화친”과정중유일적일위량가녀이한왕조명의삼여화친적사건。소군출새“화친”기곡절표체료개체민생적원망,경촉진료당시사회발전화사회민생적개선。소군출새“화친”표체료개인행위배후적사회인소;전현출전통사회중개인여국가이익지간적밀절관계;만족료당시농경경제여유목경제적객관수구。
Zhaojun went beyond the border to cement friendly relations through political marriage, which expressed the individual wish of improving people＇s life and promoted social development, gave expression to the close relation between the individual and national interest in the traditional society, and satisfied the needs of farming economy and nomadic economy.
