城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2008年
8期
23~28
,共null页
赵亮 娄淑娟 李怡谦 赵健
趙亮 婁淑娟 李怡謙 趙健
조량 루숙연 리이겸 조건
历史街区 “链接式”保护模式 “生长型”发展模式 芙蓉街-曲水亭街街区
歷史街區 “鏈接式”保護模式 “生長型”髮展模式 芙蓉街-麯水亭街街區
역사가구 “련접식”보호모식 “생장형”발전모식 부용가-곡수정가가구
historical block; protection pattern of＂link type＂ ; development pattern of ＂growth type＂ ; the Furongstreet-Qushuiting street block
以历史街区的保护与发展模式为研究对象，阐述了历史街区与现代城市割裂的现状，通过对国内各种模式的理论研究与实践经验的分析，引发了对历史街区保护与发展模式的新探讨，进而提出了“链接式”保护模式及“生长型”发展模式的思路，并结合济南老城区“芙蓉街-曲水亭街街区”的实例，分别从传统街巷联系、历史与现代的衔接、空间布局、建筑及文脉处理等方面探讨了该模式的应用。
以歷史街區的保護與髮展模式為研究對象，闡述瞭歷史街區與現代城市割裂的現狀，通過對國內各種模式的理論研究與實踐經驗的分析，引髮瞭對歷史街區保護與髮展模式的新探討，進而提齣瞭“鏈接式”保護模式及“生長型”髮展模式的思路，併結閤濟南老城區“芙蓉街-麯水亭街街區”的實例，分彆從傳統街巷聯繫、歷史與現代的銜接、空間佈跼、建築及文脈處理等方麵探討瞭該模式的應用。
이역사가구적보호여발전모식위연구대상，천술료역사가구여현대성시할렬적현상，통과대국내각충모식적이론연구여실천경험적분석，인발료대역사가구보호여발전모식적신탐토，진이제출료“련접식”보호모식급“생장형”발전모식적사로，병결합제남로성구“부용가-곡수정가가구”적실례，분별종전통가항련계、역사여현대적함접、공간포국、건축급문맥처리등방면탐토료해모식적응용。
This paper takes protection and development pattern of historical block as study object, and presents the current situation of discrepancy between historical block and modern city. By analyzing the theory research and practical experience of various domestic patterns, this paper initiates a new discussion to the protection and development patterns of historical block. And it proceeds to put forward the thinking way of protection pattern of ＂link type＂ and ＂growth type＂. Finally taking ＂the Furong street-Qushuiting street block＂ of Jinan old city for example, it discusses this pattern＇ s application from perspectives of relation between traditional streets and alleys, the linkage between history and modernism, spatial arrangement and so
