星海音乐学院学报
星海音樂學院學報
성해음악학원학보
Journal of Xinghai Conservatory of Music
2008年
2期
16~23
,共null页
赵宋光 吴迪（录音） 黄宇丹（录音） 钟梓琼（整理）
趙宋光 吳迪（錄音） 黃宇丹（錄音） 鐘梓瓊（整理）
조송광 오적（록음） 황우단（록음） 종재경（정리）
律吕式键盘钢琴 乐律 乐律观念
律呂式鍵盤鋼琴 樂律 樂律觀唸
률려식건반강금 악률 악률관념
Lu Lu pattern （six black keys and six white keys） keyboard; Temperament;Concept of Music Temperament
“律吕式键盘”是东西方文明交汇融合的产物。从古代的“朴素趋匀”到朱载土育的《新法密律》，既是乐律趋匀认知结构从感性到理性的飞跃，又是中华乐律观念历史继承性从未断绝的明证。“律吕式键盘”的萌生，是这一历史继承性的又一表现。律吕式键盘的优势是：调观念简明，提高学习效率，减轻学习负担。有了这样的工具，乐理和键盘的教学程序可有较大的改革，练习量可以大大减少，练习时间可以大大节省，音乐的社会普及教育将能面貌一新。
“律呂式鍵盤”是東西方文明交彙融閤的產物。從古代的“樸素趨勻”到硃載土育的《新法密律》，既是樂律趨勻認知結構從感性到理性的飛躍，又是中華樂律觀唸歷史繼承性從未斷絕的明證。“律呂式鍵盤”的萌生，是這一歷史繼承性的又一錶現。律呂式鍵盤的優勢是：調觀唸簡明，提高學習效率，減輕學習負擔。有瞭這樣的工具，樂理和鍵盤的教學程序可有較大的改革，練習量可以大大減少，練習時間可以大大節省，音樂的社會普及教育將能麵貌一新。
“률려식건반”시동서방문명교회융합적산물。종고대적“박소추균”도주재토육적《신법밀률》，기시악률추균인지결구종감성도이성적비약，우시중화악률관념역사계승성종미단절적명증。“률려식건반”적맹생，시저일역사계승성적우일표현。률려식건반적우세시：조관념간명，제고학습효솔，감경학습부담。유료저양적공구，악리화건반적교학정서가유교대적개혁，연습량가이대대감소，연습시간가이대대절성，음악적사회보급교육장능면모일신。
Lu Lu pattern （six black keys and six white keys） keyboard is the outcome of the syncretism of Eastern and Western civilizations. From the ancient ＂Simple and Average＂ to ZHU Zai-yu＇s ＂Hsin Fa Mi Li （Twelve-tone Equal Temperament）＂ , it is not only a leap from Sensibility to Ration in terms of music temperament, but also a proof of that Chinese temperament concept historic continuity has never broken off. The burgeon of Lu Lu pattern keyboard is also the representation of such historic continuity. The advantage of ＂Lu Lu pattern keyboard＂ is： the concise concept of mode,increase the efficiency of study and reduce the burden in study.
