CAJ | 학술논문

盛唐诗人李白的诗歌在当时及对后世都产生了无与伦比的巨大影响。政治家兼诗人毛泽东是20世纪诗人中受其影响最大的一个。本文从诗风的继承与创新、意象的类似与差异、语言的借用与点化三方面阐述李白诗歌对毛泽东诗歌的影响以及毛泽东对李白诗歌的继承与超越。
성당시인리백적시가재당시급대후세도산생료무여륜비적거대영향。정치가겸시인모택동시20세기시인중수기영향최대적일개。본문종시풍적계승여창신、의상적유사여차이、어언적차용여점화삼방면천술리백시가대모택동시가적영향이급모택동대리백시가적계승여초월。
Li Bai, an outstanding poet living in the thriving and prosperous Dynasty Tang, has been playing an important role by his marvelous poems throughout his age and the following years. MaoZedong, the politician and poet in the 20th century, drew the greatest inspiration from Li Bai＇s poems. This article is trying to expound that Li Bai＇s poems had some influence on those of Mao Zedong, while Mao Zedong inherited and surpassed Li Bai in the poem style, which is shown among the following aspects： inheriting and creating in the style, the similar and different artistic conception, the enlightenment from sentences used by others.