CAJ | 학술논문

探讨了奥运消费的内涵及类型,对于北京奥运消费形成消费热点,促进经济发展;促进人力资本增值,利于国民经济建设;提升区域经济产出,推进区域经济增长;产生乘数效应,刺激经济增长等进行论述。评估了北京奥运消费的规模,认为节约、勤俭办奥运是国家奥运消费的目标取向;共赢是企业奥运消费的目标取向;实现以人为本、和谐消费是个人奥运消费的目标取向,针对这些目标提出了不同的引导政策。
탐토료오운소비적내함급류형,대우북경오운소비형성소비열점,촉진경제발전;촉진인력자본증치,리우국민경제건설;제승구역경제산출,추진구역경제증장;산생승수효응,자격경제증장등진행논술。평고료북경오운소비적규모,인위절약、근검판오운시국가오운소비적목표취향;공영시기업오운소비적목표취향;실현이인위본、화해소비시개인오운소비적목표취향,침대저사목표제출료불동적인도정책。
The authors probed into the contents and types of Olympic consumption, and expatiated on the following issues： Beijing Olympic consumption forms hot consumption spots, boosts economic development, increases human capital value, facilitates national economy construction, promotes regional economic output, boosts regional economic growth, produces a multiplier effect, and stimulates economic growth. The authors evaluated Beijing Olympic consumption scale, and put forward the following opinions： frugal Olympic hosting is national Olympic consumption target orientation; co-winning is corporate Olympic consumption target orientation; realizing people orientated harmonious consumption is individual Olympic consumption target orientation, and set forth different guiding policies specifically for these targets.