浙江大学学报:人文社会科学版
浙江大學學報:人文社會科學版
절강대학학보:인문사회과학판
Journal of Zhejiang University(Humanities and Social Sciences)
2008年
6期
163~172
,共null页
战略联盟 稳定性 刚性 灵活性
戰略聯盟 穩定性 剛性 靈活性
전략련맹 은정성 강성 령활성
strategic alliance; stability; flexibility; rigidity
战略联盟已经成为流行全球的一种企业合作方式,却自诞生之初就一直经受着稳定性的考验。战略联盟是冲突性力量发展的点的集合,这些力量形成的张力内生地对其稳定性造成了影响。灵活性和刚性是其中一对张力,它们相互竞争着支配地位,任何一方取得支配地位都可能改变联盟现状。灵活性与刚性两种力量之间的相对平衡对一个可持续的联盟来说是必需的,故可从选择正确的治理结构与建立企业间的信任机制两个方面寻找中间状态的路径。
戰略聯盟已經成為流行全毬的一種企業閤作方式,卻自誕生之初就一直經受著穩定性的攷驗。戰略聯盟是遲突性力量髮展的點的集閤,這些力量形成的張力內生地對其穩定性造成瞭影響。靈活性和剛性是其中一對張力,它們相互競爭著支配地位,任何一方取得支配地位都可能改變聯盟現狀。靈活性與剛性兩種力量之間的相對平衡對一箇可持續的聯盟來說是必需的,故可從選擇正確的治理結構與建立企業間的信任機製兩箇方麵尋找中間狀態的路徑。
전략련맹이경성위류행전구적일충기업합작방식,각자탄생지초취일직경수착은정성적고험。전략련맹시충돌성역량발전적점적집합,저사역량형성적장력내생지대기은정성조성료영향。령활성화강성시기중일대장력,타문상호경쟁착지배지위,임하일방취득지배지위도가능개변련맹현상。령활성여강성량충역량지간적상대평형대일개가지속적련맹래설시필수적,고가종선택정학적치리결구여건립기업간적신임궤제량개방면심조중간상태적로경。
Strategic alliance has become a popular cooperation method but it has suffered much instabilities sinee its first implementation. Strategic alliances are sites in which conflicting forces and tensions grow. One of the salient tensions named flexibility and rigidity has intrinsic impacts on the stabilities of strategic alliances. They compete for dominance, leading to the overthrow of the status quo while one force gathers enough power to dominate over its competing force. In this paper, we examine this theoretical hypothesis employing data from our surveys. Our research reveals that the relative balance between flexibility and rigidity is significant in constructing a sustainable alliance. Based on this, we conclude with how to finda moderate path to balance in terms of choosing proper governance and constructing trust between partners.