重庆邮电大学学报:社会科学版
重慶郵電大學學報:社會科學版
중경유전대학학보:사회과학판
Journal of Chongqing University of Posts and Telecommunications:Social Science Edition
2008年
6期
9~13
,共null页
解放思想 科学发展 民族复兴 与时俱进
解放思想 科學髮展 民族複興 與時俱進
해방사상 과학발전 민족복흥 여시구진
emancipating the mind; scientific development; national rejuvenation; advance with the time
解放思想是发展中国特色社会主义的一大法宝,但关于解放思想本身,在当下还存在诸多的局限和误读。表现在:缺乏再次解放的意识与动力;仅停留在思想层面;往往理解为宽容甚至鼓励公权力“试错”,而非试对;缺乏大局意识;缺乏全球视野;不能与时俱进等方面。在新世纪,解放思想应着眼于中华民族伟大复兴大业的体识,聚集能量,共创辉煌。
解放思想是髮展中國特色社會主義的一大法寶,但關于解放思想本身,在噹下還存在諸多的跼限和誤讀。錶現在:缺乏再次解放的意識與動力;僅停留在思想層麵;往往理解為寬容甚至鼓勵公權力“試錯”,而非試對;缺乏大跼意識;缺乏全毬視野;不能與時俱進等方麵。在新世紀,解放思想應著眼于中華民族偉大複興大業的體識,聚集能量,共創輝煌。
해방사상시발전중국특색사회주의적일대법보,단관우해방사상본신,재당하환존재제다적국한화오독。표현재:결핍재차해방적의식여동력;부정류재사상층면;왕왕리해위관용심지고려공권력“시착”,이비시대;결핍대국의식;결핍전구시야;불능여시구진등방면。재신세기,해방사상응착안우중화민족위대복흥대업적체식,취집능량,공창휘황。
Emancipating the mind is a powerful weapon in developing the socialism with Chinese characteristics. But there are still many limitations and misunderstandings of emancipating the mind, such as lacking the consciousness and force for re-emancipating and only staying on the level of thought, taking the emancipating the mind as encouraging the public power to try and error, lacking the sense of overall situation, lacking world view, and cannot keep the pace with the time. In the new century, emancipating the mind must be based on the national rejuvenation, gathering the strengths and working for a brilliant future.