CAJ | 학술논문

小说《八月之光》的主人公克里斯默斯是一位十分难以把握的人物,他的种族身份模糊不明,在行为和思想上体现出众多的矛盾性。此外,他身上的暴力行为与小说题目所暗示出的自然明媚的八月之光似乎格格不入。通过分析主人公克里斯默斯的人生经历,剖析他的内心和自我情节,证明克里斯默斯不仅仅是种族主义的牺牲者,更是行动者、奋斗者和一位闪耀精神之光、同命运抗争的黑色斗士,从中透视出作家福克纳的种族观。
소설《팔월지광》적주인공극리사묵사시일위십분난이파악적인물,타적충족신빈모호불명,재행위화사상상체현출음다적모순성。차외,타신상적폭역행위여소설제목소암시출적자연명미적팔월지광사호격격불입。통과분석주인공극리사묵사적인생경력,부석타적내심화자아정절,증명극리사묵사불부부시충족주의적희생자,경시행동자、강두자화일위섬요정신지광、동명운항쟁적흑색두사,종중투시출작가복극납적충족관。
Due to his ambiguous racial identity and antinomy in behavior and thought, Christmas in Light in August was a complicated character to comprehend. Additionally, his violent conducts could not seemingly be reconciled with the radiant and enchanting light suggested in the title. Through analyzing Christmas＇s life experience, inner world and self-complex, Christmas was proved not a victim of racism and what＇s more, he was an actor to fight against his fate. From the character, Faulkner revealed his ethnic perspective.