华中科技大学学报:社会科学版
華中科技大學學報:社會科學版
화중과기대학학보:사회과학판
Journal of Huazhong University of Science and Technology(Social Science Edition)
2008年
6期
30~35
,共null页
司法规律 监督机制 检察权配置
司法規律 鑑督機製 檢察權配置
사법규률 감독궤제 검찰권배치
justice law; supervisory mechanism; procuratorial authority's distribution
检察权的产生、性质、特征、运行及发展与司法规律密切相关,只有掌握和正确认识司法规律才能完善检察机关的法律监督工作机制,加强对检察权行使的保障,维护检察工作的整体性、统一性,从而明确检察人员客观义务,加强对检察机关自身执法活动的监督制约,逐步实现检察机关事权、人权、财权的统一,建立相对独立的检察官管理体系,保障检察官承办案件的独立性和主动性。
檢察權的產生、性質、特徵、運行及髮展與司法規律密切相關,隻有掌握和正確認識司法規律纔能完善檢察機關的法律鑑督工作機製,加彊對檢察權行使的保障,維護檢察工作的整體性、統一性,從而明確檢察人員客觀義務,加彊對檢察機關自身執法活動的鑑督製約,逐步實現檢察機關事權、人權、財權的統一,建立相對獨立的檢察官管理體繫,保障檢察官承辦案件的獨立性和主動性。
검찰권적산생、성질、특정、운행급발전여사법규률밀절상관,지유장악화정학인식사법규률재능완선검찰궤관적법률감독공작궤제,가강대검찰권행사적보장,유호검찰공작적정체성、통일성,종이명학검찰인원객관의무,가강대검찰궤관자신집법활동적감독제약,축보실현검찰궤관사권、인권、재권적통일,건립상대독립적검찰관관리체계,보장검찰관승판안건적독립성화주동성。
The origin, characteristics, operation and development of procuratorial power are closely related to justice law. Only when justice law is truly understood, can we perfect the supervisory mechanism of law, strengthen the protection of procuratorial power, ensure the integrity and unity of the procuratorial work. Moreover, we can clarify the objective obligations of procurators, strengthen the supervision of law-enforcement authorities in performing their responsibilities, gradually achieve the unity of responsibilities, human power and financial powers, and finally establish relatively independent system of procurators management to ensure their independence and initiative in cases.