CAJ | 학술논문

推行农村集中居住，搞好农村规划，是解决三农问题的有效途径之一，是实现城乡经济可持续发展的必然要求。通过调查发现在经济欠发达的苏北地区推行农村集中居住进程中存在许多难以解决问题：如土地调整问题、宅基地置换问题、基础设施及住房建设的资金来源问题等。针对这些问题，文章提出了创立多元化资金筹措机制、强化农村基础设施建设、全面实行农村最低生活保障制度、做好产业支撑等对策，充分尊重农民意愿，引导农民集中居住等对策。
추행농촌집중거주，고호농촌규화，시해결삼농문제적유효도경지일，시실현성향경제가지속발전적필연요구。통과조사발현재경제흠발체적소북지구추행농촌집중거주진정중존재허다난이해결문제：여토지조정문제、택기지치환문제、기출설시급주방건설적자금래원문제등。침대저사문제，문장제출료창립다원화자금주조궤제、강화농촌기출설시건설、전면실행농촌최저생활보장제도、주호산업지탱등대책，충분존중농민의원，인도농민집중거주등대책。
It is one way to solve the ＂san nong＂ question by pursuing countryside house concentrated and planning rural area well. Meanwhile, it is an inevitable way to realize its economic sustainable development. By investigating, we find that there are a lot of questions,such as land adjustquestion, rellacement of houses＇ foundations, base installations and the source house fund questions and so on. In order to solve these questions, these things should be done, for example, establishing diversify collection, enforcing rural base facillities constrution, carrying out comprehensive lowest live guarantee system, and so on.. Fully respecting willings of peasants and leading peasants to live together.