天津商业大学学报
天津商業大學學報
천진상업대학학보
Journal of Tianjin University of Commerce
2008年
6期
41~45
,共null页
公共服务 民营化 绩效型外包 绩效评估 合同管理
公共服務 民營化 績效型外包 績效評估 閤同管理
공공복무 민영화 적효형외포 적효평고 합동관리
public service ; privatization ; performance-based contracting; evaluation of performance ; contract management
从20世纪80年代以来，美国和许多其他西方国家一样，对公共服务的供给和生产进行了民营化改革，并且在运用民营化的战略和方法方面具有了相当成熟的经验。基于此，本文比较系统地考察了近三十年来美国地方政府的各种民营化措施以及作为民营化主要形式的服务外包方式的演进，并探讨了公共服务外包管理艺术的发展，以期获得某些经验性的结论和启示。
從20世紀80年代以來，美國和許多其他西方國傢一樣，對公共服務的供給和生產進行瞭民營化改革，併且在運用民營化的戰略和方法方麵具有瞭相噹成熟的經驗。基于此，本文比較繫統地攷察瞭近三十年來美國地方政府的各種民營化措施以及作為民營化主要形式的服務外包方式的縯進，併探討瞭公共服務外包管理藝術的髮展，以期穫得某些經驗性的結論和啟示。
종20세기80년대이래，미국화허다기타서방국가일양，대공공복무적공급화생산진행료민영화개혁，병차재운용민영화적전략화방법방면구유료상당성숙적경험。기우차，본문비교계통지고찰료근삼십년래미국지방정부적각충민영화조시이급작위민영화주요형식적복무외포방식적연진，병탐토료공공복무외포관리예술적발전，이기획득모사경험성적결론화계시。
Since the 1980s, the USA, like many Western countries, has been privatizing the public service delivery and has gained some experience in the strategies for and practices of privatization. Based on the above, the paper systematically reviews the various measures of privatization in American local government during the past thirty years, and the evolution of contracting out--the major practice of privatization. Then it explores the evolving administrative art of contracting out of public service and tries to obtain some enlightenment.
