改革
改革
개혁
Reform
2008年
8期
5~13
,共null页
农村改革 包产到户 岗村 发展历程 中国 农村经济 社会主义新农村
農村改革 包產到戶 崗村 髮展歷程 中國 農村經濟 社會主義新農村
농촌개혁 포산도호 강촌 발전역정 중국 농촌경제 사회주의신농촌
rural reform, all-round contract system, village of Xiaogang, developing process
中国改革是从农村实行家庭承包责任制取得突破的。大包干是中国农民的伟大创造，也是中国改革的开篇之作。回顾大包干的产生与发展历程，总结改革的经验，对建设中国特色社会主义，推动当前农村改革的深入和发展，都具有重要的意义。应进一步落实科学观、发展观，促进社会主义新农村建设进一步开展。
中國改革是從農村實行傢庭承包責任製取得突破的。大包榦是中國農民的偉大創造，也是中國改革的開篇之作。迴顧大包榦的產生與髮展歷程，總結改革的經驗，對建設中國特色社會主義，推動噹前農村改革的深入和髮展，都具有重要的意義。應進一步落實科學觀、髮展觀，促進社會主義新農村建設進一步開展。
중국개혁시종농촌실행가정승포책임제취득돌파적。대포간시중국농민적위대창조，야시중국개혁적개편지작。회고대포간적산생여발전역정，총결개혁적경험，대건설중국특색사회주의，추동당전농촌개혁적심입화발전，도구유중요적의의。응진일보락실과학관、발전관，촉진사회주의신농촌건설진일보개전。
Chinese reform has broken from the contracted responsibility system implementing in rural areas. All-round contract system is a great creation of Chinese farmers, which is also the openning of Chinese reform. Looking back the process of its being and developing, concluding the experience of reform, will benefit to further current rural reform, and construct socialism with Chinese charaticristics.
