改革
改革
개혁
Reform
2008年
2期
136~139
,共null页
城市化 居民消费 城乡发展
城市化 居民消費 城鄉髮展
성시화 거민소비 성향발전
urbanization, consumption of residents, urban-rural development
城乡居民消费水平的提高和消费结构改善的愿望推动了城市化进程。对城乡居民消费变化与城市化演进的关系进行理论分析。并以我国1990～2005年的数据为例进行实证研究表明：转变经济发展方式，统筹城乡经济发展．提高农民可支配收入并引导农民增加对工业品的消费，以及消除相关制度障碍，是现阶段推进我国城市化的重要途径。
城鄉居民消費水平的提高和消費結構改善的願望推動瞭城市化進程。對城鄉居民消費變化與城市化縯進的關繫進行理論分析。併以我國1990～2005年的數據為例進行實證研究錶明：轉變經濟髮展方式，統籌城鄉經濟髮展．提高農民可支配收入併引導農民增加對工業品的消費，以及消除相關製度障礙，是現階段推進我國城市化的重要途徑。
성향거민소비수평적제고화소비결구개선적원망추동료성시화진정。대성향거민소비변화여성시화연진적관계진행이론분석。병이아국1990～2005년적수거위례진행실증연구표명：전변경제발전방식，통주성향경제발전．제고농민가지배수입병인도농민증가대공업품적소비，이급소제상관제도장애，시현계단추진아국성시화적중요도경。
It is the desire that improving urban-rural residents＂ comsuptions level and ameliorating comsumption structure drives forword urbanization. We makes a theoretic analysis on the relationship between urban-rural residents consumptions changes and urbanization evolvement. Using the data of China from 1990 to 2005, we demonstrate that the important ways to promote Chinese urbanization are as follows, transforming economic developing way, balancing urban-rural development,enhancing famers＇ disposable income, making them consume more on manufactured products, and eliminating relative institutional barriers.
